【编译余友梅/报导】英国圣公会一位主教近日因穿着睡袍、赤脚闯入教堂正在举办的音乐会,并语气强硬地要求观众离场,引发舆论沸腾。事件主角为伦敦富勒姆(Fulham)教区主教强纳森.贝克(Jonathan Baker),他事后公开致歉,承认误判场地使用时间,并为打断演出及不当言语向演出者与观众致歉。
这起事件发生于7月25日晚间,地点为伦敦霍本(Holborn)地区的圣安德鲁教堂(St Andrew’s Church)。当晚城市学院之声合唱团(City Academy Voices)租借了该教堂举行夏季音乐会,演出曲目包括〈Dancing Queen〉与其他流行金曲。接近晚间10点半左右,正当合唱团准备表演最后一曲时,灯光突然熄灭,贝克主教身着蓝色睡袍、赤脚步上舞台,拿起麦克风,并命令观众离场。

主教强硬要求观众离场
「这是我的家,已经超过10点,请离开这里!」贝克主教在现场对着合唱团与约300名观众说道,并称现场的声音是「可怕的噪音」。目击者表示,观众起初以为是搞笑情节或表演桥段,但随即发现情况并不寻常,场面一度尴尬。演出遭中断后,合唱团成员以清唱方式完成最后一曲,获得观众掌声支持。
事后,贝克主教于隔周透过教区发表正式声明致歉,承认自己误解了场地租借时间,当晚其实获准使用至晚上11点。他对自己的言行举止「深感懊悔」,并表示:「我诚挚地向合唱团与观众致歉,我全然错误地中断了一场原本进行得很顺利的音乐会。」他保证此类事件不会再重演,且仍然欢迎合唱团继续使用场地。
针对这场意外的插曲,英国各界反应两极。《卫报》(The Guardian)专栏作家,同为教区牧师的拉维.霍利(Ravi Holy)撰文表示,「牧师也是人,有时也会失控」,社会对宗教领袖抱持过高的道德期待,是一种不合理的压力。他以自己为例,即便是牧师,也会因疲累或被打扰而失去耐性,因此他呼吁外界以「恩典与宽容」看待主教的失误,但同时也提醒教牧人员需自省其在公共场域的角色与分寸。
音乐被指「可怕的噪音」被批不尊重专业
然而,许多观众与音乐爱好者对主教的行径感到不解与受伤。一位观众接受英国Sky News访问时说:「这些合唱团员付出了数月的努力,这场演出应受到尊重,而不是被称为『可怕的噪音』。」

目前,城市学院之声合唱团尚未表明是否考虑提出正式申诉,但部分成员已在社群媒体发文,表示虽然事件让人错愕,但观众的支持给予他们极大鼓舞。
值得注意的是,英国圣公会对教堂场地使用已有既定规范,不少教会将教堂空间以出租或免费的方式,开放给外界使用,然而此次事件也引发不同面向的讨论:
事件引发不同面向讨论
1. 教堂是神的家,还是小区空间?
有人主张教堂是圣所,不应容纳世俗娱乐活动或流行音乐演出;另有声音认为,教会应开放给小区使用,让福音与文化接轨,特别在世俗化的社会中更显重要。
2. 神职人员是否误解教会场地的所有权?
贝克主教向观众说「这是我的家」,批评者认为这种语言反映教会领袖错误地将神圣空间视为己有。教堂属于信徒与上帝,而非主教个人。
3. 教会应清楚划分小区活动的界线。
有人担忧音乐会、戏剧演出等活动可能模糊圣俗界线,支持者则强调,这些活动可作为「接待陌生人」的见证,展现基督徒对艺术与社会参与的开放态度。
4. 晚间活动的时间管控与礼貌问题
教会出借后若活动延误或扰人清静,应以合宜方式沟通,而非情绪性干预。此事件也提醒教会应建立明确的场地管理流程与责任边界。(数据源:Premier Christian News, The Guardian, The Sun UK Edition, The Times)
@hornbergercello Our cute little concert came to an abrupt end #music #choir #bishop #church #london #singer #singers #drama #musicans #horror #priest #uk #fyp #fy #shame #insulting original sound - Kristen Reilly