特朗普称赞德州人高效率并团结应对洪灾
Image-Description

美国总统特朗普周五访问了遭受洪水袭击的德克萨斯州中部地区,赞扬了在他称之为 “真正可怕和致命的洪水 ”之后的应急响应和社区努力,称他 “从未见过这样的事情”。

洪灾造成至少135人死亡。随着灾区搜寻工作的继续,最终死亡人数仍在统计中。救援工作导致1.500多人获救,其中包括海岸警卫队队员在神秘营夏令营救出的169名儿童。特朗普在讲话中提到了这一点。

瓜达卢佩河的水位在短短45分钟内上升了约26英尺,淹没了营地。数十名少女在木屋中熟睡时不幸身亡,因而这次救援行动显得尤为紧急。

德克萨斯州紧急事务管理局局长尼姆·基德(Nim Kid)证实,州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)宣布21个县发生州级灾难,以加快公共和个人援助工作。基德说,其他19个州也提供了资源,以支持德克萨斯州的洪灾善后工作。总计有2,200 多名来自州政府机构的人员协助当地救灾人员。

特朗普站在妻子梅拉尼娅身边,回忆起与悲痛家庭会面的情景。他说:“我们只是表达最温暖的慰问。......但这情况是一个让人对自己说,‘你该如何表示慰问’?三天前还在这里的年轻人......现在已经不在了,你该怎么做?”

梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)佩戴着营地的孩子们赠送的手镯,悼念逝者。她说她和丈夫与这些家庭一起祈祷,分担他们的悲伤。

"我们刚与这些家庭见了面。我们与他们一起祈祷,拥抱,牵手,分享故事。我还遇到了一位美丽的年轻女士。她们给了我来自营地的特殊手镯,以纪念所有失去生命的小女孩”。

特朗普反复肯定了急救人员、执法人员和海岸警卫队的作用。

“做这件事的人都是令人难以置信的人。......你在任何地方都找不到比他们更好的人”。他还提到了海关和边境保护局以及创伤小组的作用。联邦紧急事务管理局部署了多支应急部队,陆军工程兵团也参与了灾后恢复工作。

曾担任特朗普在得克萨斯州的三次总统竞选活动主席的副州长丹·帕特里克(Dan Patrick)宣布,将在三周内在该地区举行一次公开听证会。

他说:“我们会到他们身边。只要有需要,我们就会留在这里,倾听他们的故事、需求和愿望。”

特朗普列举了访问期间在场的几位政府官员,其中包括共和党参议员约翰·科宁(John Cornyn)和特德·克鲁兹(Ted Cruz)。约翰·科宁(John Cornyn)和特德·克鲁兹(Ted Cruz)、司法部长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)、副州长丹·帕特里克(Dan Patrick)和几位得克萨斯州代表。他还向州长夫人塞西莉亚·阿博特(Cecilia Abbott)表示感谢,说阿博特州长与他无论是政治上还是私下的关系都非常亲密。

特朗普说,联邦援助在德克萨斯州提出请求后几分钟内就得到了批准。联邦紧急事务管理局和州领导人也重申了这一点。

搜寻失踪人员的工作仍在积极进行。

“可能还有很多儿童失踪。具体情况我不知道,但他们仍在寻找。他们会找到每一个人,”总统说。

对于该地区来说,这不是一场典型的自然灾害。特朗普回顾当地居民时说,他们已经习惯了每年“更小型”的洪水,但从来没有像这次这样。

总统还提到了该地区历史上的洪灾。他提到了1932年的一次洪灾和12年前的另一次洪灾。他说这两次洪灾都是“这次洪灾的一半”。特朗普将洪水形容为“太平洋上的巨浪,世界上最好的冲浪者都不敢冲浪”。他说,洪水来袭之时正是多数居民在睡梦中的夜晚。

他援引一位官员的描述,称这次洪灾是五百年一遇或千年一遇。他重申,他认为必须加强预防措施。他说:“我们也在采取历史性的行动,以确保这样的噩梦不再发生。”

他还赞扬了志愿者。他们中有12,300多人协助了灾后恢复工作,总共提供了861,000小时的支援。随着该州继续进行清理和重建,许多当地居民将重点放在重新开放被摧毁的基础设施上,包括神秘营地(Camp Mystic)。一名参与这项工作的男子说,他们计划在州政府官员和外部援助的帮助下迅速重新开放。

特朗普说,破坏的规模超出了他在过去的灾难中看到的任何情况。“我经历过一些真正严重的灾难。我从未见过这样的灾难”。