英国跳水运动员赢得奥运奖牌后将荣耀归于上帝
Image-Description

英国跳水运动员安德莉亚·斯潘多利尼·西里耶克斯(Andrea Spendolini-Sirieix)上周在夏季奥运会上获得一枚铜牌后,将荣耀归于上帝,并表示在本周与奖牌失之交臂后,上帝还要为她做更多。

19岁的斯潘多利尼·西里耶克斯和24岁的露易丝·图尔森(Lois Toulson)在巴黎奥运会上为英国赢得了第三枚跳水奖牌。这对游泳组合还获得了女子花样10米台的第三名。

在颁奖仪式后接受BBC采访时,《第一次约会》(First Dates)主演弗雷德·西里耶克斯(Fred Sirieix)的女儿斯潘多利尼·西里耶克斯(Spendolini-Sirieix)表达了她对奖牌的感激之情。

“我太高兴了。我通常有很多话要说,但今天却无话可说,”斯潘多利尼·西里耶克斯说。

“有我的家人在这里,与露易丝并肩作战,这是疯狂的两年。我将荣耀归于上帝”。

在两人的最后一跳中,他们击败了来自加拿大的选手。中国队摘得金牌,朝鲜队获得银牌。

“和你们在一起总是像坐过山车。你们真的把我带入了弯道和磨坊,但最后一次跳水非常精彩。我对她们取得的成绩感到敬畏。我非常骄傲,非常自豪,我都快崩溃了,”斯本多利尼·西里耶克斯的父亲弗雷德·西里耶克斯告诉BBC。

斯本多利尼·西里耶克斯周一参加了个人10米跳台跳水比赛,最终排名第六,与奖牌失之交臂。事后,这位跳水运动员在接受采访时情绪非常激动,但她告诉BBC,她没有理由垂头丧气,就像三年前那样。

“很显然,这不是我想要的结果,但我对比赛一点都不沮丧,姑娘们的表现令人惊叹”,据威尔士在线报道。她说:“她们今天比我跳得更好,这是因为她们非常努力。”

“我真的不是想表现得大男子主义,我对自己的表现并不感到沮丧。三年前,我甚至不想活着,所以今天,我很高兴我还活着,我还在呼吸,我还有家人支持我”。

斯本多利尼·西里耶克斯第一次参加2020年东京奥运会。她在比赛中患上了“扭曲症”。这种心理障碍会让跳水运动员和体操运动员在空中迷失方向。因此,这位跳水运动员在东京奥运会后遭受了严重的心理健康挑战。

据《Premier》报道,她说:“这真是漫长的一年,但这并不影响我今年取得的成就,仅仅错失一枚奖牌并不能改变我的身份。这只是上帝在告诉我们,我们还有很多事情要做,我把所有的荣耀都归于上帝。”

斯本多利尼·西里耶克斯并不害怕公开分享她的信仰。

今年二月,她在自己的Instagram页面上分享了《马太福音》19章26节,内容如下:“在人不能,在神凡事都能”。

在帖子中,斯本多利尼·西里耶克斯详细介绍了在过去几个月里,耶稣是如何经常在奥运训练的紧张时刻鼓励她的。

“应对压力会让人感觉难以克服,好像全世界的重担都压在了你的肩上。压力会偷走你当下的喜乐和平安,取而代之的是恐慌、焦虑和可能出丑的嘲弄形象。耶稣是我摆脱压力的方法,”斯本多利尼·西里耶克斯写道。

“我肩上的重担不属于我,他已经替我承受了。我呼吸片刻。将不必要的压力控制住,提醒自己什么是可能的。我能做到。因为我‘靠着那加给我力量的,凡事都能作’(腓立比书4:13)。再大的压力也无法将你困在恐惧之中。迎难而上,[跳得更高],转得更快,坚信你能做到”。

“之所以感到压力是因为在意成果。不要让压力胜过你。呼吸片刻,休息一下。你就能做到。‘凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息’,马太福音11:28"。

在5月下旬的Instagram帖子中,这位年轻的游泳运动员引用了《哥林多后书》12章10节,写道“因我什么时候软弱,什么时候就刚强了”。

整节经文写道“我为基督的缘故,就以软弱、凌辱、急难、逼迫、困苦为可喜乐的,因我什么时候软弱,什么时候就刚强了”。

斯本多利尼·西里耶克斯分享了训练的疲惫,但她学会依靠上帝的力量。

她说:“本赛季到目前为止,说累是轻描淡写。舟车劳顿、时差、远离家乡让人筋疲力尽,但上帝是我的力量,”斯本多利尼·西里耶克斯说。

“我期待着心灵得到休息,身体得到恢复,并利用奥运会前的8周时间来成长和完善跳水动作。在伯明翰的这一周,我将所有的荣耀归于上帝。虽然这不是我最利索的表现,但它为巴黎奥运会前的几周打下了良好的基础”。